martes, 22 de febrero de 2011

Sobre el título y la contratapa

Habrán notado que todavía no me pronuncié sobre el título de mi novela. Es que todavía no me decidí, ni quiero apresurarme. Sin embargo, estoy especulando con algunas opciones, y aquí las compartiré con ustedes para que me hagan propuestas o sugerencias. A medida que avance iré percibiendo qué aspectos de la trama son los que más peso relativo tienen. De todos modos, a veces un buen título no sale del tema principal de la novela, sino de algún costadito. Necesito que mi título sea atractivo, y que de una idea del género al que nos referimos. Que sea fácil de recordar. Por eso mismo no me inclino a que la palabra "aleteísmo" vaya a estar en el título, puesto que es una palabra que yo inventé y no quiero que no se entienda. Pero igual la`puse.

Acá va mi trabajo sobre títulos, al momento:

1) Apuntando al regreso de Santiago

Base: “El extraño retorno del profeta Santiago”

Variantes:

• En vez de “extraño”:
Asombroso-increíble-milagroso- misterioso

• En vez de retorno: regreso o bien puedo hacer referencia a otros momentos/hechos de su vida, por ejemplo (desaparición- vida- viaje- existencia)

• En vez de el profeta Santiago:
El profeta Aleteísta
El profeta hereje
Santiago el Profeta
Santiago de Montignac
• Sacandole partes:
“El retorno del profeta” o “El regreso de Santiago” o más breve aún “El regreso”

2) Apuntando a Dios y las referencias bíblicas

Base: “El hijo olvidado de Dios”

Variantes:

• El hijo bastardo de Dios
• El otro hijo de Dios
• El profeta abandonado por Dios
• El otro cristo


3) Apuntando al Aleteísmo

• Base: “La herejía olvidada”

Variantes:

• En vez de “herejía”: religión – fe - doctrina

• En vez de “olvidada”: callada – perdida –perseguida - oprimida
• Otras formas:
El fin del Aleteísmo (la herejía)
Al rescate del Aleteísmo (la herejía)

• Haciéndola breve:
“La herejía” o “El Aleteísmo”

4) Apuntando a ella y él
• Base: “El profeta y la hereje”

Variantes:

• En vez de “El profeta”: Santiago, el elegido, el salvador, el publicista, el hombre milagroso, el enviado de Dios, etc

• En vez de “la hereje”: Leonor, la condesa, la caminante, la sacerdotisa, la abadesa, la priora
• El orden obviamente puede invertirse (ella y el)


5) Apuntando a su nacimiento y padres
• Base: “El niño que nació de la nada”

Variantes:

• En vez de “nació”: surgió, en vez de “niño”: bebé/ hombre en vez de la nada: del aire/ del bosque

• En vez de nacer o surgir de la nada, puedo hacer referencia a sus padres:
El hijo de la ninfa y el poeta (o al revés)

• Puedo hacer referencia explícita a lo milagroso de su nacimiento
“El increíble nacimiento de Santiago el profeta” (vamos a las opciones del punto 1 pero con nacimiento/aparición, surgimiento, etc en vez de retorno)
“el milagro (del niño que nació de la nada)”


Ok se aceptan opiniones (acá o en privado)
Y para los que no han leído nada de la novela, o los que tienen sólo noción de ella a través de este blog, va un resumen argumental, también beta. Al igual que el título, si la cosa se va medio para otro lado, tendrá que ir evolucionando:

"En la España de la Inquisición nace una religión revolucionaria que pone por primera vez el foco sobre las acciones solidarias y la tolerancia, aceptando las diferentes creencias individuales como realidades válidas, y consigue miles de adeptos por toda Cataluña. El virtuoso poeta Tomás de Montignac y la rebelde ex-aristócrata huérfana Leonor d’Agramunt, sus fundadores, la denominan “Aleteísmo”, pero la Iglesia la llama herejía. Los aleteístas son perseguidos hasta caer en las llamas de la hoguera y ser cruelmente exterminados en un masivo auto de fe.

Cinco siglos más tarde, en Nueva York, un hombre desaparece misteriosamente. Alina, su hija adolescente, descubrirá que su desaparición tuvo mucho que ver con esta antigua historia de fe y persecución. Un mundo fantástico habitado por lujuriosas e inconstantes ninfas será el asombroso puente entre ambas realidades. ¿Lograrán Santiago y Alina modificar el pasado de los aleteístas y evitar tan trágico final? ¿O encontrarán que el camino del destino es uno solo, inmodificable hagan lo que hagan? Una aventura llena de milagros, en la que el amor es el más poderoso de todos ellos. "



Obvio que esto va de la mano con el título. Por ej, acá no se mencionó nada del "Profeta" si va en el título debe ser incluido, claro está...